Archive for June 2012

トライベッカにある、バリスタジオで、プレス用のエクササイズクラスを受けてきました!天井から吊るされたストレッチバンドを左右に動かしながらのバランストレーニングや、トランポリンでのハイジャンプなど、超ユニークな内容。1時間半ノンストップのハードなワークアウトでしたが、かなり楽しめましたよ!ボディープラス雑誌にてご紹介いたします★ www.thebaristudio.com

創刊2号目の美プレミアム雑誌に、NYのハイエンドスパの記事を書きました。ウォール街の「セタイクラブスパ」、ウォルドルフ=アストリアホテル内にある「ゲランスパ」、マンダリンオリエンタルホテル内のスパや、コーダリーヴィノセラピースパを紹介しています!

日本語のクリエイティブ・エディターを担当した、ナイキの新ウェブサイトがラウンチしました!各国のバイリンガルのプロと一緒に、コンテンツマネージメントソフトを駆使した、楽しく苦しいプロジェクトでした~~。ナイキのFuelBand欲しいです!

http://nikeplus.nike.com/plus/